Hoy continuo mi serie de aprender espanol con tres aconsejas adicionales. Como he dicho antes, no pretendo dominar espanol. Las cosas siguientes son las que me han ayudado a alcanzar mi nivel actual de habilidad.

Los diccionarios de frecuencia son utiles para adquirir rapidamente un vocabulario basico. Estos contienen un collecion de las palabras que se encuentran en textos con mas frecuencia, organizados de lo mas comun hasta lo menos comun. Hay un diccionario de frecuencia de los 5000 palabras mas usados en el libro "The Big Red Book of Spanish Vocabulary".

Las telenovelas abundan en el mundo de la telivision espanola. Normalmente ese tipo de programa no me interesan, pero cuando quiero escuchar espanol me los encuentro muy interesantes. Son emocionantes y llenos de historias de amor, traicion, peligro, y un poco de aventura.

Hay muchos videojuegos que tienen traducciones en espanol. Por ejemplo, he jugado Zelda, Metroid, Golden Sun, y mas en espanol. Nada mas averiguar si el juego que estas jugando tiene un traduccion en espanol. Si lo tiene, puedes practicar espanol mientras te estas divertiendo.

Today I'm continuing my series on learning Spanish with three additional tips. As I've said before, I don't claim to be fluent in Spanish. The following items are those which have helped me to reach my current level of ability.

Frequency dictionaries are useful for acquiring a basic vocabulary quickly. They contain a collection of the words that are found in texts more frequently, organized from the most common to the least common. There's a frequency dictionary of the the most used 5000 words in the book "The Big Red Book of Spanish Vocabulary."

Telenovelas abound the world of Spanish TV. Normally, those kind of shows don't interest me, but when I want to listen to Spanish I find them very interesting. They're exciting and filled with stories of love, betrayal, danger, and a bit of adventure.  

There are many video games that have translations in Spanish. For example, I've played Zelda, Metroid, Golden Sun, and more in Spanish. Just check if the game you're playing has a Spanish translation. If it does, you can practice Spanish while having fun.