Spanish Mondays: Mirabella y la Clase de Pociones
Mirabella y la Clase de Pociones
Para practicar espanol, me gusta leer libros que son muy faciles para leer. Lo que estoy leyendo ahora es un libro de ninos que se llama Mirabella y la Clase de Pociones. Se trata de una chica mitad bruja, mitad hada. Acabo de llegar al capitulo cuatro. Hasta este capitulo, Mirabella ha tenido un mal dia que esta lleno de accidentes.
Aunque es un libro para ninos, estoy aprendiendo muchas palabras. Por ejemplo, derrape, que significa en ingles "skid". Es un ejemplo perfecto de las palabras que son dificiles a encontrar en un curso de espanol.
Voy a leer el resto de este libro, y poco a poco me voy a mejora mi nivel de leer en espanol.
Mirabelle Has a Bad Day
To practice Spanish, I like to read books that are easy to read. What I'm reading now is a kid's book that's called Mirabelle Has a Bad Day. It's about a girl who is half witch, half fairy. I've just gotten to Chapter 4. Up to this chapter, Mirabelle as had a bad day filled with accidents. (The Spanish title of the book translates in English to "Mirabelle and the Potions Class", so when I wrote that sentence in Spanish, it didn't sound so redundant.)
Even though it's a kid's book, I'm learning many words. For example, "derrape", which in English means "skid". It's a perfect example of the words that are hard to find in a Spanish course.
I'm going to read the rest of the book, and little by little I'm going to improve my level of reading in Spanish.
Comments:
Leave a Comment
Submit